Propietarios de pequeñas empresas en el Distrito 12 pueden solicitar subsidios

(MIAMI-DADE) – Los propietarios de pequeños negocios en el Distrito 12 del Comisionado del Condado José "Pepe" Díaz ya pueden solicitar hasta $2,500 en subsidios del Programa de Subsidios para Pequeños Negocios conocido como el programa “Mom & Pop.”

Los formularios de solicitud estarán disponibles hasta el 15 de enero en www.miamidade.gov/district12. También se pueden recoger en la Oficina de Distrito del Comisionado Díaz, 8345 NW 12 Street, Miami, FL 33126. Se aceptarán las solicitudes completadas en la Oficina de Distrito del Comisionado Diaz comenzando el viernes 16 de enero hasta el jueves 22 de enero a las 4 p.m. a más tardar.

Todos los negocios solicitantes deben cumplir con los siguientes requisitos: estar situados en el Distrito 12, tener no más de siete empleados a tiempo completo, haber estado en funcionamiento durante al menos un año, y no ser parte de una cadena nacional. Los negocios que han beneficiado del programa en el pasado pueden aplicar de nuevo, con tal de que no hayan recibido fondos por dos años consecutivos.

Un taller obligatorio explicando los formularios de solicitud y los requisitos se llevará a cabo el jueves 15 de enero a las 6 p.m. en el Fire Fighters Memorial Building, 8000 NW 21 Street. Los que no asisten no serán elegibles para solicitar un subsidio.

El Programa de Subsidios para Pequeños Negocios “Mom & Pop” fue creado para proporcionar asistencia financiera y técnica a las pequeñas empresas con fines de lucro que califican para financiamiento. Los subsidios de “Mom & Pop” se administran en colaboración con las respectivas oficinas de los Comisionados del Condado.

Para obtener más información, llame a Olga Hernández al 305-599-1200.