Carlos A. Gimenez, alcalde del Condado de Miami-Dade, emite Orden Ejecutiva que ordena el cierre el de todos los establecimientos comerciales y negocios no esenciales

Dada la continua propagación del coronavirus (COVID-19), Carlos A. Gimenez, alcalde del Condado de Miami-Dade, firmó una Orden Ejecutiva que ordena el cierre de todos los establecimientos minoristas y comerciales no esenciales, en vigor a partir de las 9:00 p. m. del jueves 19 de marzo de 2020.

El Condado de Miami-Dade cierra estos establecimientos comerciales y negocios, y otros, conforme a las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Estas recomendaciones se tornan más exigentes en la medida en que aumenta el número de casos de     COVID-19 en nuestro condado y en el mundo.

Establecimientos comerciales que cierran

Esta orden de emergencia incluye el cierre, entre otros de:

- tiendas de productos de arte y artesanía
- barberías, salones de belleza y de manicura
- librerías
- casinos, incluidos: Calder, Casino Miami, Magic City y Hialeah Park
- boutiques de ropa
- parque de diversiones cubiertos, sitios de entretenimiento de camas elásticas/trampolines, pistas de carros
- joyerías
- centros comerciales
- tiendas de productos musicales
- tiendas de empeño
- clubes sociales, de tenis, campos de golf, alquiler de barcos de pesca
- tiendas de suvenir
- spas
- tiendas de artículos deportivos
- centros de tutoría, clases de música
- jugueterías y tiendas de artículos infantiles

Establecimientos comerciales y negocios que permanecen abiertos

Todas las instalaciones médicas, consultas médicas y aerolíneas permanecerán abiertas.

Negocios que pueden permanecer abiertos:

- servicios de arquitectura, ingeniería y jardinería
- centros de residencia asistida (ALF), hogares de ancianos, centro de cuidado diurno de adultos y las instalaciones residenciales para adultos mayores
- bancos
- negocios que interactúen con los clientes únicamente de forma electrónica o telefónica
- negocios que brinden servicio en cualquier aeropuerto, puerto marítimo u otra instalación del gobierno
- instalaciones para el cuidado infantil, pero con un límite máximo de 10 niños y adultos en cada grupo
- obras de construcción que en estos momentos estén activas, independientemente del tipo de construcción
- minimercados
- fábricas, instalaciones productivas, plantas embotelladoras y otros centros industriales
- cultivo de alimentos, entre ellos: agricultura, ganadería y pesca
- estaciones de gasolina
- supermercados/tiendas de alimentos
- ferreterías
- servicios de atención a domicilio a personas mayores, adultos o niños
- servicios de jardinería o de piscinas
- lavanderías
- proveedores logísticos
- servicio de correo y envíos
- proveedores de gas natural y propano
- servicio de periódicos, TV, radio y medios de comunicación
- tiendas de suministros para mascotas
- farmacias
- servicios profesionales, tales como servicios legales y contables
- cocinas de restaurantes, para servicio de recogida y entrega solamente
- servicios para brindar alimentos, refugio, servicios sociales y otras necesidades a las personas desfavorecidas económicamente
- taxis y proveedores de servicios privados de transportación
- proveedores de servicios de telecomunicación
- servicio de administración de desechos, incluida la recogida y eliminación de desechos

Esta Orden Ejecutiva ayudará a garantizar la seguridad de las personas en mayor riesgo de contraer el COVID-19, como los adultos mayores y las personas con problemas de salud preexistentes; por ejemplo: enfermedades cardiovasculares, pulmonares y respiratorias, diabetes y cáncer.

El alcalde Gimenez les pide a todos seguir las recomendaciones del Departamento de Salud de la Florida y de los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC) para reducir la transmisión de este virus.

"Sé que es frustrante que cada día se cierren más establecimientos, pero esta medida es vital para proteger a todas las personas de nuestro condado. Estamos actuando en base a las recomendaciones de  los CDC", comentó el alcalde Gimenez.

"Además del cierre de estos otros establecimientos comerciales y negocios, es necesario que cada uno de nosotros acepte la responsabilidad personal de ayudar a detener la propagación de este virus. Todos tenemos que actuar como si estuviéramos infectados y tenemos que seguir las medidas de precaución para evitar transmitir el virus a otra persona".

Las medidas de prevención son lavarse las manos regularmente, limpiar las superficies que se tocan con frecuencia, y mantener la estricta distancia social de seis pies, como mínimo, entre las personas.

Para la información más reciente y actualizada sobre la situación y obtener una lista completa de los establecimientos comerciales y negocios cerrados, visite la página web miamidade.gov/coronavirus.