Enlace de Prensa:
Patty Abril
[email protected]
305-582-6939

Carlos A. Gimenez, alcalde del Condado de Miami-Dade, solicita una extensión de un mes para que los residentes del condado paguen los impuestos inmobiliarios

Los residentes pueden hacer transacciones en línea relativas a la Oficina del Recaudador de Impuestos, como es el pago de los impuestos inmobiliarios, de las placas de automóviles y el pago de los impuestos de establecimientos comerciales/negocios locales

MIAMI ( 21 de Marzo de 2020 )

Mientras el Condado de Miami-Dade sigue haciendo frente a los trastornos ocasionados por la propagación del coronavirus (COVID-19), le he solicitado al gobernador Ron DeSantis que extienda un mes la fecha límite para el pago de los impuestos inmobiliarios del 2019, es decir hasta el 30 de abril de 2020 en lugar del 31 de marzo de 2020.

Con el propósito de proteger a los usuarios y empleados de la Oficina del Recaudador de Impuestos, les pido encarecidamente a nuestros contribuyentes y usuarios que realicen en internet cualquier transacción relativa a la Oficina del Recaudador de Impuestos, como es el pago de los impuestos inmobiliarios, los impuestos a los bienes tangibles, los impuestos de establecimientos comerciales/negocios locales y de las placas de automóviles en "Renew Express" y "GoRenew". También se pueden enviar los pagos por correo postal.

Para más detalles, visite la página web miamidade.gov/taxcollector.

Si bien la Oficina del Recaudador de Impuestos sigue abierta de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 4:30 p. m., por favor sírvase dejar el pago en la puerta en lugar de entrar al vestíbulo. La Oficina del Recaudador de Impuestos solo está admitiendo a 20 personas a la vez para garantizar el cumplimiento de la distancia social de seis pies entre los individuos, según las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC).

Tenga en cuenta además que varias oficinas del Departamento de Seguridad en las Carreteras y Vehículos Motorizados, administradas por el estado, están cerradas desde el 19 de marzo.

Si usted necesita ir a una agencia para matrículas de vehículos, de propiedad y operaciones privadas en el Condado de Miami-Dade, llame a esa oficina antes para asegurarse de que esté abierta.

Les pido que mantengan la distancia social si tienen que entrar a alguna oficina. Sigan las normas de higiene de los CDC en cuanto a lavarse las manos y evitar los saludos de manos para prevenir la propagación del COVID-19.

Para más detalles sobre el COVID-19, visite la página web miamidade.gov/coronavirus.