Enlace de Prensa:
Patty Abril
[email protected]
305-582-6939

Toque de queda impuesto en el Condado de Miami-Dade

Luego de un estallido de violencia, el alcalde Carlos A. Gimenez firma Orden de Emergencia que establece toque de queda a partir del sábado 30 de mayo de 2020

MIAMI ( 30 de Mayo de 2020 )

El sábado 30 de mayo de 2020, el alcalde del Condado de Miami-Dade Carlos A. Gimenez firmó una Orden de Emergencia que impone un toque de queda en todo el condado, en vigor inmediatamente.

El toque de queda se impone de 10:00 p. m. a 6:00 a. m. todos los días. Puede que los municipios del Condado de Miami-Dade impongan toques de quedas más estrictos que este; por tanto, los residentes deben verificar las órdenes emitidas por sus ciudades o municipios de residencia.

Durante este toque de queda, no se permite que las personas estén en las calles o aceras sin motivo alguno. Las únicas personas autorizadas a estar en estas áreas son los agentes de policía en servicio activo, los bomberos, los primeros socorristas y el personal médico, de atención médica y de reparación de los servicios públicos, además de las personas que caminen a sus perros a 250 pies de sus residencias.

“Con el corazón entristecido, ordené un toque de queda a nivel condal para proteger la vida de nuestros 2.8 millones de residentes posterior al estallido de violencia en nuestra comunidad el 30 de mayo, que incluyó la quema de vehículos de la policía en la Estación de Policía de Miami”, expresó el alcalde Gimenez. “En toda la nación han tenido lugar protestas pacíficas en respuesta a la horrible muerte de George Floyd. Si bien apoyo sinceramente las protestas pacíficas, no habrá tolerancia alguna para la ilegalidad en el Condado de Miami-Dade”.

“Voy a ser claro, es preciso que se haga justicia, pero los disturbios y los saqueos no aportan nada. Esas acciones ilegales solo traen consigo más dolor y sufrimiento. La violencia nunca es la respuesta. Es necesario que todos hagamos frente a la injusticia, pero debemos hacerlo de forma pacífica”, dijo el alcalde Gimenez.

Para más información sobre la orden de emergencia, haga clic aquí.